فرهنگ آریان‌پور
انجایی که - از -
#۱۷٬۲۲۴
since
بعد از، پس از، از وقتى که، چون که، نظر به این که، از این رو، چون، از آنجایى که
whereas
از آنجایى که، با در نظر گرفتن این که، نظر به این که، چون، در حالیکه، درحقیقت
whereof
از چه، از که، از چه چیز، از آنجایى که
insomuch
به اندازه اى که، از بس، چون، چونکه، نظر به این که، از آنجایى که، بنابر این، تا آنجایى که، از بس که
inasmuch as
بدرجه اى که، از آنجایى که، تا آنجایى که
for asmuch as
نظربه، با در نظر داشتن، از آنجایى که