فرهنگ آریان‌پور

رند

#۱۰۴٬۵۴۵

معنی‌های انگلیسی
۱

knave

رند، آدم رذل، فرومایه، پست و حقیر

۲

rogue

آدم دغل، رند، ناقلا، بذله گو، هرس کردن، از علف هرزه پاک کردن، حیوان عظیم الجثه سرکش، اسب چموش، گول زدن، رذالت و پستى نشان دادن

۳

roguish

دغل وار، رندانه

۴

city slicker

شهرى، زرنگ، رند

۵

sly

ناقلا، آدم تودار، آدم آب زیرکاه، موذى، محیل، شیطنت آمیز، کنایه دار

۶

wily

پر حیله، پر مکر، مکار، پر تزویر

۷

wise

خردمند، دانا، عاقل، عاقلانه، معقول، فرزانه پسوندى است به معنى " راه و روش و طریقه و جنبه " و " عاقل "

۸

round

گرد، بى خرده، نوبت، گرد کردن، بى خرده کردن، گرد (gerd) کردن، کامل کردن، تکمیل کردن، دور زدن، مدور، گردى، منحنى، دایره وار، عدد صحیح، مبلغ زیاد

۹

astute

زیرک، ناقلا، دانا، هوشیار، محیل، دقیق، موشکاف

۱۰

clever

ناقلا، زرنگ، زیرک، باهوش، با استعداد، چابک

۱۱

shrewd

زیرک، ناقلا، باهوش، حیله گر، موذى، زرنگ

۱۲

knowing

(past: knew ; past participle: known) ـ دانستن، آگاه بودن، شناختن know