فرهنگ آریان‌پور
رک و راست
#۱۰۴٬۱۳۶
outspoken
پرحرف، رک و راست، رک
freehearted
آزاده، دست و دل باز، بى رودربایستى، رک و راست
bald
طاس، بى مو، کل، برهنه، (مجازى) بى لطف، ساده، بى ملاحت، عریان، کچل، طاس شدن bald bluntly
candid
بى تزویر، منصفانه، صاف و ساده
express
بیان کردن، سریع، اظهار داشتن، ادا کردن، سریع السیر، صریح، روشن، ابراز کردن
candidly
بى تزویر، منصفانه، صاف و ساده
outright
یک جا، جمله، آشکارا، کاملاً، بیدرنگ
expressly
صریحا، فوراً
unbridled
ول، بى لجام، خودسر upfront
aboveboard
آشکارا، پوست کنده، علنى
forthright
رک، سرراست، مستقیما، بى محابا، بیدرنگ
foursquare
چهار ضلعى، مربع، لوزى، چهارگوش، محکم