فرهنگ آریان‌پور

نکوهش

#۲۰۲٬۳۵۹

معنی‌های انگلیسی

remonstration

نکوهش

سرزنش، نکوهش، ملامت، توبیخ ملایم

نقد ادبى، انتقاد، عیبجویى، نقدگرى، نکوهش

سرزنش، نکوهش، تعرض، اعتراض، مخالفت

ضربت سنگین، صداى بستن در و امثال آن با صداى بلند، در را با شدت به هم زدن، به هم کوفتن

مقصر دانستن، عیب جویى کردن از، سرزنش کردن، ملامت کردن، انتقاد کردن، گله کردن، لکه دار کردن، اشتباه، گناه، سرزنش

ایستا، ساکن، ایستاده، وابسته به اجسام ساکن

گوشمالى، توبیخ کردن، ملامت کردن، ملامت، زخم زبان reproval

انتقاد، سرزنش، سرزنش کردن deprecation

۱۰

شلاق، تسمه، تازیانه، ضربه، مژگان، شلاق خوردن lash objurgation