فرهنگ آریان‌پور

نالیدن

#۱۹۷٬۴۸۰

معنی‌های انگلیسی
۱

groan

ناله، فریاد، گله، شکایت، ناله کردن، نالیدن

۲

grunt

صداى خرخر خوک، خرخر کردن، نالیدن

۳

grizzle

خاکسترى، قزل، سرخ تیره، موى سفید، خرس خاکسترى آمریکا، نیشخند زدن، نالیدن، خاکسترى کردن

۴

snuffle

با صداى بلند نفس کشیدن، با زحمت از بینى نفس کشیدن، تودماغى حرف زدن، بو کشیدن، زهد فروشى کردن، صداى خس خس بینى، نالیدن

۵

whimper

زوزه کشیدن، ناله کردن، شیون و جیغ و داد کردن، نالیدن، زار زار گریه کردن، ناله، زارى، شیون

۶

complain

شکایت کردن، غرولند کردن، نالیدن

۷

mope

افسرده بودن، افسرده کردن، دلتنگ کردن

۸

yammer

شیون و زارى پى در پى کردن، شیون و زارى

۹

bemoan

سوگوارى کردن (براى)، گریه کردن (براى)، افسوس خوردن (براى)

۱۰

repine

ناراضى بودن، شکایت کردن، شکوه

۱۱

ululate

زوزه کشیدن (مانند سگ یا گرگ)، جیغ کشیدن (مانند جغد)، با صداى بلند ناله و زارى کردن