فرهنگ آریانپور
نادر
#۱۹۶٬۵۶۹
rare
نادر، کمیاب، کم، رقیق، لطیف، نیم پخته
scarce
کمیاب، کم، نادر، اندک، تنگ، قلیل، ندرتاً
curious
کنجکاو، نادر، غریب
uncommon
غیر عادى، غیر متداول، غیر معمول، نادر، کمیاب oneoff
infrequent
کم، نادر، کمیاب
paranormal
ماوراى پدیده هاى علمى مکشوف، نادر، فوق الطبیعه
rara avis
کیمیا، مرغ سعادت، چیز یا فرد نادر
singular
تکین، منفرد، مفرد، تک، فرد، فرید، فوق العاده، خارق العاده، غریب، (دستور زبان) واژه مفرد، صیغه مفرد، غرابت، شگفتى، یکتایى، منحصر بفردى