فرهنگ آریان‌پور

مجرا

#۱۸۰٬۲۵۴

معنی‌های انگلیسی
۱

duct

مجرا، لوله آب، خط سیر، مجراى لنف

۲

vas

(کالبد شکافى، زیست شناسى) رگ، لوله، معبر، مجرا، وعاء

۳

tube

لوله، تونل، مجرا، دودکش، ناى، نى، لوله خمیرریش و غیره، ناودان، لامپ، لاستیک تویى اتومبیل و دوچرخه و غیره، لوله دار کردن، از لوله رد کردن

۴

canal

(chanal =) ـ ترعه، زه آب، مجراى فاضل آب، کاریز، آبراه ترعه زدن، حفرترعه کردن، آبراه ساختن

۵

gully

آبکند، آبگذر، کاریز، مجرا، راه آب، زهکش، دره کوچک، کارد، کندن، درست کردن

۶

vessel

آوند، کشتى، مجرا، رگ، بشقاب، ظرف، هر نوع مجرا یا لوله

۷

cullis

ناودان، مجرا، آبگوشت، شوربا

۸

meatus

(کالبد شکافى) مجرا، راه، روزنه، معبر

۹

runway

باند فرودگاه، مجرا، راهرو، رد پا

۱۰

strand

کنار دریا، کنار رود، کرانه، بندرگاه، رشته، لا، لایه، رودخانه، مجرا، مسیر، رسیدن، بصخره خوردن کشتى، تنها گذاشتن، گیر افتادن، متروک ماندن، به هم بافتن و به صورت طناب درآوردن

۱۱

channel

شیاردار کردن، دریا، کندن (مجرا یا راه)، (معنى مجازى، در جمع) هر گونه نقل و انتقال چیز یا اندیشه و نظر و غیره، ترعه، مجرا، خط مشى، کانال

۱۲

conduit

مجراى آب، آبگذر، معبر، کانال، مجرا، لوله، مجراى سیم

۱۳

foramen

(کالبد شکافى) سوراخ، مجرا، روزنه، مخرج، ثقبه

۱۴

spiracle

سوراخ تنفس، مجرا

۱۵

aqueduct

کانال یا مجراى آب، قنات

۱۶

conductress

گذر، مجرا، مجرى