فرهنگ آریان‌پور

لاغر

#۱۷۲٬۸۵۹

معنی‌های انگلیسی
۱

gaunt

لاغر، نحیف، بدقیافه، زننده، بى ثمر، لاغر کردن، زننده ساختن، ویران کردن

۲

atrophic

لاغر، مربوط به کم شدن قوه ى نامیه

۳

emaciated

لاغر، گوشت رفته

۴

slim

نازک، لاغر، باریک اندام، لاغر شدن و کردن

۵

lean

(past: leaned, leant ; past participle: leaned, leant) ـ تکیه کردن، تکیه زدن، پشت دادن، کج شدن، خم شدن، پشت گرمى داشتن، متکى شدن، تکیه دادن به طرف، تمایل داشتن، لاغر، نزار، نحیف، اندک، ضعیف، کم سود، بیحاصل

۶

meager

(meagre =) ـ لاغر، نزار، بى برکت، بى چربى، نحیف، ناچیز

۷

meagre

(meager =) ـ لاغر، نزار، بى برکت، بى چربى، نحیف، ناچیز

۸

skinny

پوستى، لاغر، پوست و استخوان

۹

angular

زاویه اى، گوشه دار، گوشه اى، (مجازى) لاغر

۱۰

gracile

باریک، لاغر، کوچک

۱۱

scraggy

خشن، داراى دندانه هاى غیر منظم، لاغر

۱۲

exiguous

کم، لاغر، خرد

۱۳

pindling

ظریف، نحیف، لاغر، اخمو، ترشرو

۱۴

scrannel

(unmelodious , harsh =) ـ (صداى) خشن و ضعیف، لاغر

۱۵

raw boned

پوست و استخوان شده، لاغر

۱۶

slab sided

پهن پهلو، بلند و لاغر، داراى دنده هاى باریک و نمایان، لاغر