فرهنگ آریان‌پور

داستان

#۸۷٬۴۰۶

معنی‌های انگلیسی
۱

conte

داستان کوتاه، داستان

۲

marchen

داستان، حکایت، قصه

۳

novella

داستان، حکایت، رمان کوتاه

۴

anecdotage

داستان، مجموع حکایات، پیر مرد پرگو

۵

yarn

نخ تابیده، نخ با فندگى، الیاف، داستان افسانه آمیز، افسانه پردازى کردن

۶

tale

افسانه، داستان، قصه، حکایت، شرح، چغلى، خبرکشى، جمع، حساب

۷

fable

افسانه، داستان، دروغ، حکایت اخلاقى، حکایت گفتن

۸

story

حکایت، داستان، نقل، روایت، گزارش، شرح، طبقه، اشکوب، داستان گفتن، به صورت داستان در آوردن

۹

fiction

افسانه، قصه، داستان، اختراع، جعل، خیال، وهم، دروغ، فریب، بهانه

۱۰

apologue

حکایت اخلاقى، داستان

۱۱

narration

گویندگى، داستان، داستان سرایى، توصیف

۱۲

narrative

روایت، شرح، قصه، داستان، داستان سرایى، حکایت

۱۳

myth

افسانه، اسطوره

۱۴

action

کنش، کردار، کار، عمل، فعل، اقدام، رفتار، جدیت، جنبش، حرکت، جریان، اشاره، تاثیر، اثر جنگ، نبرد، پیکار، اشغال نیرو هاى جنگى، گزارش، وضع، طرز عمل، (حقوق) اقامه ى دعوا، جریان حقوقى، تعقیب، بازى، تمرین، سهم، سهام شرکت

۱۵

account

شمردن، حساب کردن، محاسبه نمودن، (حق) حساب پس دادن، ذکر علت کردن، تخمین زدن، دانستن، نقل کردن حساب، صورت حساب، گزارش، بیان علت، سبب، شرح، مسئول بودن

۱۶

recital

از بر خوانى، تک نوازى، رسیتال