فرهنگ آریان‌پور

خیالی

#۸۴٬۱۲۵

معنی‌های انگلیسی
۱

fanciful

خیالى، پر اوهام

۲

fantastic

خیالى، خارق العاده

۳

fantastical

خیالى، خارق العاده

۴

dreamy

(dreamlike =) ـ خواب مانند، خواب آلود، رویایى، خیالى

۵

fantom

(phantom =) ـ (pantom =) ـ خیال، منظر، ظاهر فریبنده، شبح، خیالى، روح

۶

bizarre

غریب و عجیب، غیر مانوس، ناشى از هوس، خیالى، وهمى

۷

ghostly

روحى، روح مانند، روح وش، خیالى

۸

abstract

چکیده کردن، ربودن، بردن، کش رفتن، خلاصه کردن، جدا کردن، تجزیه کردن، جوهر گرفتن از، عارى از کیفیات واقعى (در مورد هنرهاى ظریف) نمودن خلاصه، مجرد، انتزاعى، چکیده، مجمل، خلاصه ى کتاب، مطلق، خیالى، غیرعملى، بى مسمى، خشک، معنوى، صریح، زبده، (اسم) معنى

۹

imaginary

انگاشتى، پندارى، وهمى، خیال، خیالى، تصورى

۱۰

visionary

رویایى، خیالى، تصور غیر عملى، نظرى، وابسته به دلائل نظرى، رویابین، الهامى، رویا گراى

۱۱

chimerical

واهى، خیالى، ذوقى، هوس باز، هوس آمیز، دمدمى

۱۲

brainchild

زائیده افکار، تصورى، خیالى

۱۳

insubstantial

غیر واقعى، خیالى، بى اساس، بى موضوع، بى جسم

۱۴

shadowy

سایه دار، سایه افکن، سایه مانند، زود گذر

۱۵

illusory

(illusive =) ـ گمراه کننده، مشتبه سازنده، وهمى، غیر واقعى

۱۶

notional

(notion =) ـ تصور، اندیشه، فکر، نظریه، خیال، ادراک، فکرى

۱۷

fictitious

جعلى، ساختگى، موهوم