فرهنگ آریان‌پور

خداوند

#۷۸٬۹۲۶

معنی‌های انگلیسی
۱

god

خداوند، خداوندگار، خدا، ایزد، یزدان، پروردگار، الله

۲

joel

(م.ل.) خداوند، یوئیل پیغمبر بنى اسرائیل

۳

lord

لرد وار، شایان لرد، آقا وار، بزرگ منش، منیع، مغرور

۴

deity

خدا

۵

heaven

آسمان، سپهر، گردون، فلک، عرش، بهشت، قدرت پروردگار، هفت طبقه آسمان، (به صورت جمع) آسمان، خدا، عالم روحانى

۶

master

ارباب، کارفرما، صاحب، ماهر شدن، دانشور، چیره دست، استاد، رئیس، مدیر، مرشد، پیر، خوب یاد گرفتن، استاد شدن، تسلط یافتن بر، رام کردن

۷

Yahweh

(yahveh =) ـ یهوه (نام خدا در میان قوم اسرائیل)

۸

Creator

آفریدگار، آفریننده، خالق

۹

godhead

خدایى، الوهیت، خدا، رب النوع، جوهر الوهیت

۱۰

Jehovah

یهو خداى بنى اسرائیل

۱۱

divinity

خدا، الوهیت، الهیات

۱۲

omnipotent

قادر مطلق، قادر متعال

۱۳

omnipotence

قدرت تام، قدرت مطلق، قادر مطلق، همه توانا