فرهنگ آریان‌پور

حفره

#۷۵٬۹۴۷

معنی‌های انگلیسی
۱

lacuna

حفره، گودى، محفظه، فاصله، جاى خالى، نقطه ابهام

۲

pit

چال، چال دار کردن، گودال، حفره، چاله، سیاه چال، هسته آلبالو و گیلاس و غیره، به رقابت واداشتن، هسته میوه را درآوردن، در گود مبارزه قرار دادن واژه هاى شامل

۳

cell

یاخته، سلول، باطرى، پیل، زندان تکى، سلول یک نفرى، حفره

۴

dale

دره کوچک، حفره، خلیج و غیره، ماهور

۵

hole

سوراخ، گودال، حفره، نقب، لانه خرگوش و امثال آن، روزنه کندن، در لانه کردن

۶

delve

حفر کردن (زمین)، سوراخ کردن، گودى، حفره، کاوش کردن

۷

ditch

خندق، حفره، راه آب، نهر آب، گودال کندن

۸

fossa

(کالبد شکافى، گیاه شناسى) گودال، حفره، فرو رفتگى، روزنه

۹

fovea

گودال، حفره، فرو رفتگى، (به معانى fossa مراجعه شود)

۱۰

laigh

زمین پست، حفره، گودى

۱۱

cavern

غار، حفره زیرزمینى، مغاک، چال، گودال، حفره

۱۲

cavity

گودال، کاوى، کاواک، حفره، کرم خوردگى دندان

۱۳

loculus

محوطه یا قسمت کوچک، اطاقک، حفره، محوطه یا حفره کوچک (مثل محوطه درون مقبره یاسردابه)، (گیاه شناسى) سلول یا حفره تخمدان مرکب، حفره کیسه گرده

۱۴

chamber

اتاق، تالار، اتاق خواب، خوابگاه، حجره، خان (تفنگ)، فشنگ خور یا خزانه (در ششلول)، (در جمع) دفترکار، آپارتمان، در اتاق قرار دادن، جا دادن chamber کالبد شناسی‌ bursa