فرهنگ آریان‌پور
حرف مفت
#۷۴٬۸۷۷
tattle
حرف مفت، یاوه، درى ورى گفتن، فاش کردن
small talk
حرف مفت، حرف بیهوده زدن
guff
وزش، نسیم، حرف مفت، چیز قلابى
tosh
آدم چرند، حرف مفت، بى معنى
lockram
نوعى پارچه کتانى، (در گویش) مزخرف، مهملات، حرف مفت
yak
(جانور شناسى) گاومیش دم کلفت، گاو نر و کوهان دار به طور مداوم حرف زدن، وراجى کردن، روده درازى
gab
پرگفتن، گپ زدن، (معنى مجازى) دروغ گفتن
blab
فضولى کردن، وراجى کردن، گستاخى کردن، فاش و ابراز کردن، فضول chitchat
gossip
شایعات بى اساس، شایعات بى پر و پا، درى ورى، اراجیف، بد گویى، سخن چینى، شایعات بى اساس دادن، درى ورى گفتن یا نوشتن، سخن چینى کردن، خبر کشى کردن
eyewash
مایع چشم شویى، داروى چشم، تظاهر خودمانی hot air
comment
توضیح، تفسیر، تعبیر، تفسیر نوشتن، تعبیر کردن
claptrap
سخنى که براى ستایش دیگران بگویند
lip service
چاپلوسى، تملق