فرهنگ آریان‌پور
چک زدن
#۷۱٬۲۳۲
box
جعبه، قوطى، صندوق، اطاقک، جاى ویژه، لژ، توگوشى، سیلى، بوکس مشت زدن، بوکس بازى کردن، سیلى زدن، درجعبه محصور کردن، (غالباً با out یا in) احاطه کردن، درقاب یا چهار چوب گذاشتن
cuff
سرآستین، سردست پیراهن مردانه، دستبند، دستبند آهنین زدن به، دکمه سردست
slap
با کف دست زدن، سیلى، تودهنى، ضربت، ضربت سریع، صداى چلب چلوپ، سیلى زدن، تپانچه زدن، زدن
smack
ماچ، صداى سیلى یا شلاق، مزه، طعم، چشیدن مختصر، با صدا غذا خوردن، ماچ صدادار کردن، مزه مخصوصى داشتن، کف دستى زدن، کتک زدن، کاملاً، یکراست
buffet
قفسه جاى ظرف، بوفه، اشکاف، رستوران، کافه، مشت، ضربت، سیلى