فرهنگ آریان‌پور

چاپیدن

#۶۹٬۷۰۵

معنی‌های انگلیسی
۱

rob

دستبرد زدن، دزدیدن، ربودن، چاپیدن، لخت کردن

۲

loot

غارت، چپاول، تاراج، استفاده نامشروع، غارت کردن (شهرى که اشغال شده)، چاپیدن

۳

harry

غارت کردن، چاپیدن، لخت کردن، ویران کردن، آزردن، بستوه آوردن

۴

hurry

شتاب کردن، شتابیدن، عجله کردن، چاپیدن، بستوه آوردن، با شتاب انجام دادن، راندن، شتاب، عجله، دستپاچگى

۵

fleece

پشم گوسفند و جانوران دیگر، پارچه خوابدار، خواب پارچه، پشم چیدن از، چاپیدن، گوش بریدن، سروکیسه کردن

۶

plunder

غارت، چپاول، تاراج، یغما، غنیمت، غارت کردن، چاپیدن

۷

sack

کیسه، گونى، جوال، پیراهن گشاد و کوتاه، شراب سفید پر الکل و تلخ، یغما، غارتگرى، بیغما بردن، اخراج کردن یا شدن، در کیسه ریختن

۸

foray

تاخت و تاز کردن، تهاجم، تاراج، چپاول، تهاجم کردن، بیغما بردن، چپاول کردن، حمله

۹

spoil

(past: spoiled, spoilt ; past participle: spoiled, spoilt) ـ غنیمت، یغما، تاراج، سود باد آورده، فساد، تباهى، از بین بردن، غارت کردن، ضایع کردن، فاسد کردن، فاسد شدن، پوسیده شدن، لوس کردن، رودادن

۱۰

strip

برهنه کردن، محروم کردن از، لخت کردن، چاک دادن، تهى کردن، باریکه، نوار

۱۱

maraud

نهب و غارت کردن، به قصد غارت حمله کردن، دله دزدى یا تلاش کردن، غارت کردن، چپاول کردن

۱۲

despoil

غارت کردن، ربودن (بیشتر با of)

۱۳

pillage

غارت، تاراج، یغما، غارت کردن

۱۴

deflower

ازاله بکارت کردن از، ملوث کردن

۱۵

brigandage

راهزنى، یاغى گرى