فرهنگ آریان‌پور

جیغ کشیدن

#۶۹٬۴۹۳

معنی‌های انگلیسی

caterwaul

جیغ کشیدن (مانند گربه)، صداى شیون گربه

دادزدن، فریاد زدن، جیغ کشیدن، هو کردن، بوق زدن، صداى جغد (اسکاتلند و شمال انگلیس) فریاد اعتراض و بى صبرى مثل عجب و واه و غیره

صدایى شبیه جیغ، جیغ شدید و تند، زور، قدرت، انرژى، روح، گرمى، جیغ کشیدن

تیز، روشن، مصر، مصرانه، صداى خیلى زیر، شبیه صفیر، جیغ کشیدن

جیغ ممتد، جیغ، داد، دعوا، نزاع، فریاد، جیغ کشیدن (مثل خوک)، فاش کردن

صداى بلند، جیغ، فریاد شبیه جیغ، صداى گوشخراش، فریاد کردن، جیغ کشیدن، صداى ناهنجار (مثل صداى ترمز ماشین) ایجاد کردن

زوزه کشیدن (مانند سگ یا گرگ)، جیغ کشیدن (مانند جغد)، با صداى بلند ناله و زارى کردن