فرهنگ آریان‌پور

جیغ زدن

#۶۹٬۴۸۶

معنی‌های انگلیسی
۱

scream

جیغ زدن، ناگهانى گفتن، جیغ

۲

shriek

جیغ زدن (مثل بعضى از پرندگان)، فریاد دلخراش زدن، جیغ، فریاد

۳

yaup

(yawp =) ـ خمیازه کشیدن، زوزه، جیغ زدن، وراجى کردن

۴

yawp

(yaup =) ـ خمیازه کشیدن، زوزه، جیغ زدن، وراجى کردن

۵

yelp

واغ واغ کردن، لاف زدن، بالیدن، جیغ زدن، واغ واغ

۶

shout

فریاد، داد، جیغ، فغان، فریاد زدن، جیغ زدن، داد زدن

۷

pipe

پیپ، چپق، (موسیقى) نى، ناى، فلوت، نى زنى، لوله حمل مواد نفتى، ساقه توخالى گیاه، نى زدن، فلوت زدن، با صداى تیز و زیر حرف زدن، صفیر زدن، لوله کشى کردن، لوله

۸

shrill

تیز، روشن، مصر، مصرانه، صداى خیلى زیر، شبیه صفیر، جیغ کشیدن

۹

squall

توفانى شدن (معمولاً همراه باران یا برف)، باد بى سابقه و شدید، باد، بوران، توفان