فرهنگ آریان‌پور
تیرگی
#۶۳٬۶۹۳
obscurity
تیرگى، تارى، ابهام، گمنامى
dinginess
تیرگى، چرکى، دودى رنگ
turbidity
تیرگى، گل آلودى، مه آلودى
fog
مه، تیرگى، ابهام، تیره کردن، مه گرفتن، مه آلود بودن
blur
لکه، تیرگى، منظره مه آلود، لک کردن، تیره کردن، محو کردن، نامشخص به نظر آمدن
gloom
تاریکى، تیرگى، تاریکى افسرده کننده، ملالت، افسردگى، دل تنگى، افسرده شدن، دلتنگ بودن، عبوس بودن، تاریک کردن، تیره کردن، ابرى بودن (آسمان)
muddle
گیج کردن، خراب کردن، درهم و بر هم کردن، گیجى، تیرگى
dimness
کم نورى، تیرگى، تارى، تاریکى
feculence
گل آلودى، تیرگى، حالت دردى، مدفوع
nigrescence
سیاهى، سیاه شدگى، تیرگى، سیاه چردگى
dusk
تاریک و روشن، هواى گرگ و میش، هنگام غروب، تاریک نمودن
murk
تاریک، تیره murkiness
eclipse
گرفتگى، گرفت، کسوف یا خسوف، تحت الشعاع قرار دادن
opacity
کدرى، تارى، حاجب ماورایى، ایهام
blackness
سیاهى darkness