فرهنگ آریان‌پور

توپی

#۶۲٬۵۳۹

معنی‌های انگلیسی

plug

توپى، سوراخ گیره، در، سر، قاش، قاچ، دوشاخه کلید اتصال، سربطرى، توپى گذاشتن (در)، بستن، درچیزى را گرفتن، قاچ کردن، تیر زدن، برق وصل کردن، دو شاخه

توپى، لب لوله که در لوله دیگرى جا مى افتد، شیر آب، سوراخ گیر

میخ چوبى، میخچه، گل میخ، توپى، با میخ چوبى مسدود کردن، بستن، سوراخ گیرى

چوب پنبه، سربطرى، توپى، جلوگیرى کننده، با دریچه بستن، با چوب پنبه بستن

شیر آب، ضربت آهسته، ضربات آهسته و پیوسته زدن، شیر آب زدن به، از شیر آب جارى کردن، بهره بردارى کردن از، سوراخ چیزى را بند آوردن

چوب پنبه بشکه، دریچه مجرا، کیسه، (مجازى) جیب بر، ساقى، دروغ، سوراخ بشکه را بستن

متوقف کننده، توقف، مسدود کردن