فرهنگ آریان‌پور
تند
#۶۱٬۱۴۸
abrupt
تند، پرتگاه دار، سراشیبى، ناگهان، ناگهانى، بیخبر، درشت، جدا کردن سخن یا نگارش
hot
گرم، حاد، تند، تیز، تابان، آتشین، تند مزاج، برانگیخته، بگرمى، داغ، داغ کردن یا شدن hot مجازی
acute
تیزرو، تیز، نوک تیز، (پزشکى) حاد، بحرانى، زیرک، تیزنظر، تند، شدید، (موسیقى) تیز، زیر، (سلسله ى اعصاب) حساس، (هندسه) حاد، تیز (زاویه ى حاد، زاویه تند) نسیم
presto
(موسیقى) با ضربات تند (بنوازید)، تند مشروب
poignant
تیز، تند و تلخ، زننده، نیشدار، گوشه دار عامیانه
stiff
سفت، شق، سیخ، مستقیم، چوب شده، مغلق، سفت کردن، شق کردن stiff مزه یا بو
spanking
با دست به کفل زدن، درکونى زدن، با سرعت حرکت کردن موسیقی
rattling
تو تو کردن، تلق تلق کردن، وراجى کردن، خر خر کردن، خر خر، تق تق، جغجغه rattle شیب