فرهنگ آریان‌پور

تکبر

#۵۹٬۷۶۲

معنی‌های انگلیسی
۱

ruff

(ruffe =) ـ یقه گرد و حلقوى چین دار مردان و زنان قرون 16 و 17 میلادى، غرور، تکبر، پرخاش، تاه کردن، چروک کردن، ناهموار کردن

۲

pride

مباهات، بهترین، سربلندى، برتنى، فخر، افاده، غرور، تکبر، سبب مباهات، تفاخر کردن

۳

ruffe

(ruff =) ـ یقه گرد و حلقوى چین دار مردان و زنان قرون 16 و 17 میلادى، غرور، تکبر، پرخاش، تاه کردن، چروک کردن، ناهموار کردن

۴

height

بلندى، رفعت، ارتفاع، جاى مرتفع، آسمان، عرش، منتها درجه، تکبر، در بحبوحه، (در جمع) ارتفاعات، عظمت

۵

toplofty

(toploftiness =) ـ خیلى متکبر، خود فروش، تکبر، خود فروشى

۶

arrogance

گردنفرازى، خودبینى، تکبر، نخوت، گستاخى، شدت عمل

۷

insolence

گستاخى، بى احترامى، جسارت، اهانت، توهین، غرور، خود بینى، ادعاى بیخود، تکبر

۸

affectation

وانمود، تظاهر، ظاهرسازى، ناز، تکبر

۹

turgescence

تورم، برآمدگى، آماس، باد کردگى، تکبر

۱۰

toploftiness

(toplofty =) ـ خیلى متکبر، خود فروش، تکبر، خود فروشى

۱۱

vanity

بادسرى، بطالت، بیهودگى، پوچى، غرور، خودبینى

۱۲

conceit

خودبینى، غرور، استعاره

۱۳

hauteur

بزرگى، بزرگ منشى، ارتفاع، غرور loftiness snootiness superciliousness