فرهنگ آریان‌پور

تقصیر

#۵۹٬۳۱۷

معنی‌های انگلیسی
۱

guilt

تقصیر، بزه، گناه، جرم

۲

rap

صداى دق الباب، سرزنش سخت، زخم زبان، ضربت تند و سریع زدن، تقصیر

۳

wite

تنبیه، مجازات، گوشمالى، جرم، تقصیر، توهین، سرزنش کردن

۴

crime

جنایت، گناه، جرم، تقصیر، تبه کارى، بزه

۵

error

لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر error ـ (46)

۶

fault

کاستى، تقصیر، گناه، عیب، نقص، خطا، اشتباه، شکست زمین، چینه، گسله، تقصیر کردن، مقصر دانستن

۷

wrong

نادرست، غلط، خطا، اشتباه، تقصیر و جرم غلط، ناصحیح، غیر منصفانه رفتار کردن، بى احترامى کردن به، سهو

۸

offence

(offense =) ـ گناه، تقصیر، حمله، یورش، هجوم، اهانت، توهین، دلخورى، رنجش، تجاوز، قانون شکنى، بزه

۹

offense

(offence =) ـ گناه، تقصیر، حمله، یورش، هجوم، اهانت، توهین، دلخورى، رنجش، تجاوز، قانون شکنى، بزه

۱۰

delinquency

تخلف، قصور، کوتاهى، تقصیر

۱۱

sin

گناه، معصیت، عصیان، خطا، بزه، گناه ورزیدن، معصیت کردن، خطا کردن sin خودمانی‌

۱۲

onus

بار، تعهد، مسئولیت

۱۳

blame

مقصر دانستن، عیب جویى کردن از، سرزنش کردن، ملامت کردن، انتقاد کردن، گله کردن، لکه دار کردن، اشتباه، گناه، سرزنش

۱۴

culpability

قابلیت مجازات guiltiness