فرهنگ آریان‌پور

تقدیس کردن

#۵۹٬۱۸۴

معنی‌های انگلیسی
۱

sancify

تقدیس کردن، براى امر مقدسى تخصیص دادن، تطهیر کردن، پاک کردن، مقدس شمردن

۲

sanctify

تقدیس کردن، تطهیر کردن، (ازگناه) پاک کردن، تخصیص دادن، تصدیق کردن

۳

sain

(در گویش، معنى مجازى) تقدیس کردن، علامت صلیب روى بدن یا سینه کشیدن، برکت دادن

۴

bless

(past: blessed, blest ; past participle: blessed, blest) ـ تقدیس کردن، برکت دادن، دعا کردن، مبارک خواندن، با علامت صلیب کسى را برکت دادن

۵

edify

تهذیب کردن، اخلاق آموختن، تقدیس کردن، تقویت کردن

۶

hallow

مقدس کردن، تقدیس کردن

۷

enshrine

در زیارتگاه گذاشتن، تقدیس کردن، ضریح ساختن (مج) مقدس و گرامى داشتن

۸

celebrate

جشن گرفتن، عید گرفتن، آئین (جشن یاعیدى را) نگاه داشتن، تقدیس کردن، تجلیل کردن

۹

sacrament

رسم دینى، آئین دینى، تقدیس کردن، نشانه، سوگند

۱۰

consecrate

وقف شده، ویژه کردن، تخصیص دادن، تقدیس کردن