فرهنگ آریان‌پور

تشویق کردن

#۵۷٬۳۸۸

معنی‌های انگلیسی
۱

encourage

تشویق کردن، دلگرم کردن، تشجیح کردن، تقویت کردن، پیش بردن، پروردن

۲

cheer

خوشى، فریاد و هلهله، آفرین، هورا، دلخوشى دادن، تشویق کردن، هلهله کردن

۳

grace

توفیق، فیض، تائید، مرحمت، براز، زیبایى، خوبى، خوش اندامى، ظرافت، فریبندگى، دعاى فیض و برکت (قبل یا بعد از غذا)، خوش نیتى، بخشایندگى، بخشش، بخت، اقبال، قرعه، جذابیت، افسونگرى، مورد لطف قرار دادن، آراستن، زینت بخشیدن، فیض الهى بخشیدن، تشویق کردن، لذت بخشیدن، مشعوف ساختن

۴

eulogize

ستودن، ستایش کردن، مدح کردن، مداحى کردن، تشویق کردن

۵

inspirit

(معنى مجازى) روح دادن (به)، جان دادن (به)، تشویق کردن، بر سر غیرت آوردن، تحریک کردن

۶

patronize

رئیس وار رفتار کردن، تشویق کردن، نگهدارى کردن، مشترى شدن

۷

countenance

سیما، قیافه، رخ، تشویق کردن، پشتیبانى کردن

۸

abet

برانگیختن، جرات دادن، تربیت کردن، تشویق (به عمل بد) کردن، (حقوق) معاونت کردن (در جرم)، تشویق، تقویت، ترغیب (به کار بد)