فرهنگ آریان‌پور

تردید

#۵۵٬۹۵۳

معنی‌های انگلیسی
۱

hang

(past: hung, hanged ; past participle: hung, hanged) ـ آویختن، آویزان کردن، به دار آویختن، مصلوب شدن، چسبیدن به، متکى شدن بر، طرز آویختن، مفهوم، تردید، تمایل، تعلیق

۲

doubt

شک، تردید، شبهه، گمان، دودلى، نامعلومى، شک داشتن، تردید کردن

۳

qualm

حالت تهوع، عدم اطمینان، بیم، تردید، ناخوشى همه جاگیر

۴

query

(quaere =) ـ جستار، سوال، تحقیق و باز جویى کردن، پرسیدن، استنطاق کردن، پرسش، تردید، استفسار، پرس و جو

۵

dubiety

شک، تردید، فریب

۶

scruple

اندک، ذره، واحد سنجش چیز جزیى، تردید، بیم، محظور اخلاقى، نهى اخلاقى، وسواس باک، تردید داشتن، دو دل بودن، وسواس داشتن

۷

stickle

میانجى گرى کردن، مداخله کردن، تردید، سراشیب، آشفتگى

۸

swither

درنگ کردن، مردد بودن، تردید

۹

dubiosity

در شک بودن، تردید

۱۰

hesitance

(hesitancy =) ـ درنگ، دودلى، تردید

۱۱

hesitancy

(hesitance =) ـ درنگ، دودلى، تردید

۱۲

suspicion

بدگمانى، سوء ظن، تردید، مظنون بودن

۱۳

acatalepsy

دودلى، تردید، موضوع غیر قابل درک، مکتب (شکاکیون)، فلسفه ى احتمالى

۱۴

indecision

بى تصمیمى، دو دلى، بى عزمى، تردید، تامل

۱۵

skepticism

شک گرایى، فلسفه شکاکى و بدبینى، تردید، شک، انتقاد مضر و از روى بدبینى

۱۶

irresolution

بى عزمى، تردید

۱۷

shilly shally

مردد، دو دل، تردید، دودلى داشتن