فرهنگ آریان‌پور
تخته کوبی
#۵۴٬۹۱۶
furring
خزدوزى، تخته کوبى، (در کشتى سازى) تخته پوشى دولا
shingle
توفال، تخته کوبى، توفال چوبى یا سیمانى و غیره، توفال کوبى کردن، (مجازى) پوشاندن، موى سر را از ته زدن
lathing
توفال، توفال کوبى کردن، آهن نبشى
boarding
تخته، تابلو، شیئت، تخته یا مقوا و یا هر چیز مسطح، میز غذا، غذاى روى میز، اغذیه، میز شور یا دادگاه، هیئت عامله یا امنا، هیئت مدیره، تخته بندى کردن، سوارشدن، به کنار کشتى آمدن (بمنظورحمله)، تخته پوش کردن، پانسیون شدن، منزل کردن (در شبانه روزى) ـ board