فرهنگ آریان‌پور

تالاپ

#۵۲٬۹۹۵

معنی‌های انگلیسی
۱

plop

تلپ، صداى چیز پهنى که بر روى آب بیفتد، تلپى، با صداى تلپ، تلپى افتادن صدا

۲

thud

صداى خفه و آهسته ایجاد کردن، ضربه، ضربه هاى متوالى، تپ تپ، هف هف

۳

plump

گوشتالو، فربه، چاق و چله، فربه ساختن، گوشتالو کردن، چاق شدن، صداى تلپ تلپ، محکم افتادن یا افکندن

۴

plunk

صداى تند و خشن درآوردن، قار قار کردن، تلپى افتادن، وزش، ضربت، با صداى تلپ

۵

thump

ضربت، با چیز پهن و سنگین (مثل چماق) زدن، صداى تلپ، با صداى تلپ تلپ زدن یاراه رفتن