فرهنگ آریان‌پور

پرطمطراق

#۴۵٬۷۹۰

معنی‌های انگلیسی
۱

turgescent

آماس کننده، متورم، باد کرده، پرطمطراق

۲

highfalutin

بلند، پرطمطراق، اغراق آمیز، قلنبه

۳

high flown

گزاف، اغراق آمیز، پرطمطراق، قلنبه

۴

orotund

نیرومند، (در مورد صدا) قوى و واضح، پرصدا، بلند صدا، رسا

۵

pompous

پرشکوه

۶

rhapsody

اشعار حماسى مخصوص نقالان و داستان گویان شعر رزمى، قطعه موسیقى ممزوج و احساساتى

۷

bombastic

گزاف، قلنبه، مطنطن

۸

flatulent

باددار، نفخ دار، نفاخ، با طمطراق، پر آب و تاب