فرهنگ آریان‌پور

پررویی

#۴۵٬۴۶۷

معنی‌های انگلیسی

gall

زهره، زرد آب، صفرا، تلخى، گستاخى، زخم پوست رفتگى، سائیدگى، تاول، سائیدن، پوست بردن از، لکه، عیب gall immodesty

گونه، لب خودمانی‌

سوس، چاشنى، آب خورش، جاشنى غذا، رب، چاشنى زدن به، خوشمزه کردن، نم زدن

کبره، کبره بستن، قسمت خشک و سخت نان، پوست نان، قشر، پوسته سخت هر چیزى، آدم جسور و بى ادب

عصب، پى، رشته عصبى، وتر، طاقت، قدرت، قوت قلب دادن، نیرو بخشیدن

برنج (فلز)، پول خرد برنجى، بى شرمى، افسر ارشد brass brazenness

بى باکى، بى پروایى، جسارت، گستاخى

گستاخى

جسارت، گستاخى، بیشرمى، چیرگى forwardness

۱۰

فرض، احتمال، استنباط، گستاخى، جسارت sauciness

۱۱

(impertinency =) ـ جسارت، فضولى، گستاخى، نامربوطى، بى ربطى، نابهنگامى، بى موقعى، اهانت