فرهنگ آریان‌پور

پر زرق و برق

#۴۴٬۳۲۷

معنی‌های انگلیسی

sheeny

پر زرق و برق، براق

(gayly =) ـ با خوشحالى، با سرور و نشاط، شوخ و شنگ، پر جلوه، پر زرق و برق، با روح

زرق و برق دار، نمایش دار، پر زرق و برق، جلف، لوس، روزشادى

فروزنده، رخشان، رخشنده، پر زرق و برق، پر جلوه

مخمل خواب دار، مجلل، باشکوه

داد و بیداد کن (براى چیزهاى جزیى)، ایراد گیر

خود فروش، خوش نما، زرق و برق دار، خود نما، پر جلوه

درخشندگى زیاد، روشنایى زننده، تابش خیره کننده، تشعشع، خیره نگاه کردن

درخشان، پر تلالوء

۱۰

خوش گذران، داراى زندگى تجملى، مجلل

۱۱

شعله دار، زرق و برق دار، وابسته به مکتب معمارى گوتیگ، شعله مانند

۱۲

وابسته به فاحشه، فاحشه وار، زرق و برق دار و بد