فرهنگ آریان‌پور
پارسا
#۴۲٬۱۸۲
pious
دیندار، پرهیزگار، زاهد، متقى، پارسا، وارسته
votary
هوا خواه، طرفدار، پارسا، عابد، زاهد، شاگرد
devout
دیندار، پارسا منش، مذهبى، عابد Godfearing
devotee
مرید، جانسپار، فدایى، مخلص، پارسا، زاهد، هواخواه، مجاهد
pietist
وابسته به پرهیز گارى، پارسا
just
(joust =) ـ عادل، دادگر، منصف، با انصاف، بى طرف، منصفانه، مقتضى، بجا، مستحق (در گویش) فقط، درست، تنها، عیناً، الساعه، اندکى پیش، درهمان دم
godly
خدایى، خدا شناس، با خدا
chaste
عفیف، پاکدامن، خالص و مهذب
pandit
دانشمند هندى، فقیه برهمایى
ascetic
ریاضت کش، مرتاض، تارک دنیا، زاهد، زاهدانه
righteous
نیکو کار، عادل، درست کار، صالح، پرهیزکار
spiritual
(spiritually =) ـ روحانى، معنوى، روحى، غیر مادى، به طور روحانى straightarrow
immaculate
معصوم