فرهنگ آریان‌پور

بیروح

#۴۰٬۳۵۰

معنی‌های انگلیسی

arid

خشک، بایر، لم یزرع، خالى، بیمزه، بیروح، بى لطافت

فروتن، افتاده، بردبار، حلیم، با حوصله، ملایم، بیروح، خونسرد، مهربان، نجیب، رام

رام، اهلى، بیروح، بیمزه، خودمانى، راه کردن

نا کار، فاقد نیروى جنبش، بیروح، بیجان، ساکن، راکد

بیمزه، خنک، مرده، بیروح، بى حس، بى حرکت

بى مزه، بى طعم، (مجازى) بیروح، خسته کننده

بیجان، بیروح، مرده، جامد، (مجازى) دل مرده و بى روح، کسل

پیاده، وابسته به پیاده روى، مبتذل، بیروح

مهلک، کشنده، قاتل deadly matteroffact uninspired