فرهنگ آریان‌پور

بی فکرانه

#۳۹٬۵۱۹

معنی‌های انگلیسی

rote

صداى موج، عادت، کارى که از روى عادت بکنند، عادتا تکرار کردن

عجول، شتاب زده، دست پاچه، تند، زودرس

تند، بى پروا، عجول شدید، مست کننده

با کله، سر به جلو، با دست پاچگى، تند، سراسیمه، بى پروا، شیرجه رونده، معلق، عجول

بیفکر mindlessly

بدون مبادى آداب، بى مهارت، بى سلیقه، بى نزاکت، موقع نشناس

بى فکر، بى ملاحظه، لاقید، ناشى از بى فکرى unthinkingly