فرهنگ آریان‌پور

بی ریا

#۳۹٬۱۷۷

معنی‌های انگلیسی
۱

sincere

بى ریا، راست نما، مخلص، صادق، صمیمى

۲

naif

(naive =) ـ ساده و بى تکلف، بى ریا، ساده، بى تجربه، خام

۳

naive

(naif =) ـ ساده و بى تکلف، بى ریا، ساده، بى تجربه، خام

۴

heartfelt

قلبى، صمیمى، از روى صمیمیت، خالص، بى ریا

۵

truehearted

(trueheartedness =) ـ صمیمى، بى ریا، پاکباز، پاکدل، پاک نهاد

۶

trueheartedness

(truehearted =) ـ صمیمى، بى ریا، پاکباز، پاکدل، پاک نهاد

۷

single hearted

امین، وفادار، بى ریا، یکدل

۸

easy

آسان، سهل، بى زحمت، آسوده، ملایم، روان، سلیس

۹

folksy

خوش مشرب، دوستانه، خودمانى

۱۰

homely

خانه، منزل، مرزوبوم، میهن، وطن، اقامت گاه، شهر، بخانه برگشتن، خانه دادن (به)، به طرف خانه home

۱۱

native

بومى، اهلى، محلى

۱۲

genuine

خالص، اصل، اصلى، واقعى، حقیقى، درست

۱۳

guileless

بى تزویر

۱۴

ingenuous

صاف و ساده، بى تزویر، رک گو، (م.ل.) اصیل