بهر اندازه که

much as

بهر اندازه که، حتى اگر، با این که