به خود نرم شونده - خود -

self lubricating

خود به خود نرم شونده، خود به خود روغن کارى شونده