فرهنگ آریان‌پور
بلند - صدای -
#۳۱٬۰۱۰
din
صداى بلند، غوغا، طنین بلند، طنین افکندن
high
فراز، بلند، مرتفع، عالى، جاى مرتفع، بلند پایه، متعال، رشید، زیاد، وافر گران، گزاف، خشمگینانه، خشن، متکبر، متکبرانه، تند زیاد، با صداى زیر، با صداى بلند، بو گرفته، اندکى فاسد high ـ (53)
loud
با صداى بلند، بلند آوا، پر صدا، گوش خراش، زرق و برق دار، پرجلوه، رسا، مشهور
aloud
بلند، با صداى بلند
screech
صداى بلند، جیغ، فریاد شبیه جیغ، صداى گوشخراش، فریاد کردن، جیغ کشیدن، صداى ناهنجار (مثل صداى ترمز ماشین) ایجاد کردن
soprano
(موسیقى) صداى زیر، ششدانگ، صداى بلند
fortissimo
(در موسیقى) صداى بلند، خیلى بلند
vociferant
پر سر و صدا، با صداى بلند، داد و فریادى، نعره اى