فرهنگ آریان‌پور

بذله

#۲۶٬۶۹۳

معنی‌های انگلیسی
۱

witticism

بذله گویى، لطیفه، شوخى، لطیفه گویى، مسخره

۲

mot

لطیفه، بذله، نکته، (م.ل.) کلمه، سخن نغز

۳

jest

لطیفه، بذله، شوخى، بذله گویى، خوش طبعى، طعنه، گوشه، کنایه، عمل، کردار، طعنه زدن، تمسخر کردن، استهزاء کردن، به بازى گرفتن، شوخى کردن، مزاح گفتن

۴

joke

شوخى، لطیفه، بذله، شوخى کردن

۵

quip

کنایه، گوشه، مزه ریختن، طعنه، بذله، طنز، لطیفه، طعنه زدن، ایهام گفتن

۶

mots

لطیفه، بذله، نکته، (م.ل.) کلمه، سخن نغز mot oneliner

۷

gambit

شروع بازى شطرنج، از دست دادن یکى دو پیاده در برابر تحصیل امتیازاتى، بذله، موضوع بحث

۸

plisky

(pliskie =) ـ لطیفه، بذله

۹

pliskie

(plisky =) ـ لطیفه، بذله

۱۰

facetiae

لطایف، هزلیات، شوخى، بذله، فکاهیات، مطایبات، شوخى هاى خارج از نزاکت

۱۱

pleasantry

لطیف طبعى، بذله گویى، شوخى

۱۲

bon mot

شوخى، بذله، لطیفه

۱۳

gag

دهان بند بستن، پوزه بند بستن، محدود کردن، مانع فراهم کردن براى، شیرین کارى، قصه یا عمل خنده آور، (پزشکى) دهان باز کن