فرهنگ آریان‌پور

بدل

#۲۶٬۳۵۰

معنی‌های انگلیسی
۱

False

دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعى، دروغگو، ساختگى، نادرست، غلط، قلابى، بدل

۲

brassy

برنج مانند، برنجین، (مجازى) بى شرم، پررو، نابخرد، بى تدبیر، پست، فرومایه، بدل، قلب، به رنگ برنج

۳

spurious

جعلى، قلابى، قلب، بدلى، بدل، الکى، نادرست، حرامزاده

۴

apposition

عطف بیان، بدل، کلمه ى وصفى (مثل Peter the Hunter که در اینجا کلمه ى hunter وصف پطروس است)

۵

appositive

(دستور زبان) بدل، عطف بیان، وصف، کلمه وصفى

۶

substitute

جانشین، بدل، جانشین کردن، عوض، تعویض، تعویض کردن، جابجا کردن

۷

succedaneum

عوض، بدل، جانشین، (معنى مجازى) دوا، دوایى که به جاى دواى دیگر تجویز شود

۸

fake

تقلید، جعل، حلقه کردن، پیچیدن، جا زدن، وانمود کردن

۹

double

دو برابر، دوتا، جفت، دولا، دوسر، المثنى، همزاد دوبرابر کردن، مضاعف کردن، دولا کردن

۱۰

reproduction

هم آورى، تکثیر، توالد و تناسل، تولید مثل standin