فرهنگ آریان‌پور
ایوان
#۲۱٬۲۳۵
balcony
ایوان، بالاخانه، بالکن، لژ بالا
portico
ایوان، رواق، سرسرا
lanai
(veranda , porch =) ـ ایوان، رواق
patio
حیاط، ایوان، طارمى، پاسیو
porch
هشتى، سرپوشیده، دالان، ایوان، رواق
loggia
گالرى سقف دار، ایوان سرپوشیده، سرپوشیده
portal
باب، سر در، دروازه، مدخل، ایوان، سیاهرگى
veranda
(verandah =) ـ ستاوند، ایوان، بالکن، ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
cloister
راهرو سرپوشیده، اتاق یا سلول راهبان و تارکان دنیا، ایوان، دیر، صومعه، گوشه نشینى کردن، درصومعه گذاشتن
verandah
(veranda =) ـ ستاوند، ایوان، بالکن، ایوان جلو و یا طرفین ساختمان
sun deck
عرشه آفتاب گیر کشتى، ایوان آفتابگیر
gallery
گالرى، راهرو، سرسرا، سالن، لژ بالا، جاى ارزان، اتاق نقاشى، اتاق موزه
terrace
بهار خواب، تراس، تراس دار کردن، تختان، تختان دار کردن