فرهنگ آریان‌پور

همساز کردن

#۲۰۹٬۵۲۷

معنی‌های انگلیسی
۱

accommodate

همساز، همساز کردن، جا دادن، منزل دادن، وفق دادن با، تطبیق نمودن، تصفیه کردن، اصلاح کردن، آماده کردن (براى)، پول وام دادن (به کسى)

۲

tune

میزان کردن، وفق دادن، کوک کردن، آهنگ، لحن، نوا، آهنگ صدا، آواز، لحن تلفظ، کوک کردن یا میزان کردن آلت موسیقى یا رادیو و غیره، رنگ، نغمه

۳

accord

جور کردن، وفق دادن، آشتى دادن، تصفیه کردن، اصلاح کردن، موافقت کردن (با)، قبول کردن سازگارى، موافقت، (موسیقى) توافق، هم آهنگى، دلخواه، طیب خاطر، (حقوق) مصالحه، پیمان، قرار، پیمان غیر رسمى بین المللى

۴

orient

خاور، کشورهاى خاورى، درخشندگى بسیار، مشرق زمین، شرق، به طرف خاور رفتن، جهت یابى کردن، به جهت معینى راهنمایى کردن، میزان کردن

۵

orientate

جهت یابى، راهنمایى، توجه به سوى خاور، آشناسازى