فرهنگ آریان‌پور

نی

#۲۰۵٬۵۵۷

معنی‌های انگلیسی
۱

cane

نى، نیشکر، چوب دستى، عصا، با عصا زدن، با چوب زدن

۲

fife

نى، نى لبک، نى زن، نى زدن، فلوت زدن

۳

bulrush

نى، بوریا، جگن، پیزر

۴

fistula

نى، ناى (مخصوص موسیقى)، پنجه، (پزشکى) ناسور، زخم عمیقى که غالباً به وسیله مجراى پیچاپیچى بداخل مربوط است

۵

reed

(گیاه شناسى) نى، نى شنى، قصب، ساخته شده از نى، (موسیقى) آلت موسیقى بادى reed گیاه‌ شناسی‌

۶

pipe

پیپ، چپق، (موسیقى) نى، ناى، فلوت، نى زنى، لوله حمل مواد نفتى، ساقه توخالى گیاه، نى زدن، فلوت زدن، با صداى تیز و زیر حرف زدن، صفیر زدن، لوله کشى کردن، لوله

۷

tube

لوله، تونل، مجرا، دودکش، ناى، نى، لوله خمیرریش و غیره، ناودان، لامپ، لاستیک تویى اتومبیل و دوچرخه و غیره، لوله دار کردن، از لوله رد کردن

۸

straw

ماشوره، کاه، بوریا، حصیر، نى، پوشال بسته بندى، ناچیز

۹

bamboo

(گیاه شناسى) خیزران، نى هندى، چوب خیزران، عصاى خیزران، ساخته شده از نى