فرهنگ آریان‌پور
نومید کننده
#۲۰۵٬۴۰۷
unpromising
مایوس کننده، غیر قابل اطمینان، نومید کننده، بدون امید discouraging
hopeless
نومید
despairing
نومیدى، یاس، مایوس شدن
dispiriting
افسرده کردن، دلسرد کردن، روحیه را باختن
frustrating
خنثى کردن، هیچ کردن، باطل کردن، ناامید کردن، فکر کسى را خراب کردن، فاسدشدن
irredeemable
غیر قابل خریدارى، باز خرید نشدنى، از گرو در نیامدنى، غیر قابل استخلاص، پایان ناپذیر
wet blanket
پتوى خیسى که براى خاموش کردن آتش به کار رود، مایه یاس، نا امید کردن