فرهنگ آریان‌پور

نگاشتن

#۲۰۲٬۴۳۲

معنی‌های انگلیسی
۱

record

نگاشتن، ثبت کردن، ضبط کردن، ضبط شدن ثبت، یادداشت، نگارش، تاریخچه، صورت مذاکرات، صورت جلسه، سابقه، پیشینه، بایگانى، ضبط، رکورد، حد نصاب مسابقه، نوشته، صفحه گرامافون، نام نیک، مدرک

۲

map

نقشه، نگاشت، نگاشتن، نقشه کشیدن، ترسیم کردن

۳

pen

قلم، کلک، شیوه نگارش، خامه، نوشتن، آغل، حیوانات آغل، خانه ییلاقى، نگاشتن، بستن، درحبس انداختن

۴

register

دفتر ثبت، ثبت آمار، دستگاه تعدیل گرما، پیچ دانگ صدا، لیست یا فهرست، ثبت کردن، نگاشتن، در دفتر وارد کردن، نشان دادن، منطبق کردن، ثبات

۵

write

(past: wrote ; past participle: written) ـ نوشتن، تالیف کردن، انشا کردن، تحریر کردن

۶

indite

انشاء کردن، ساختن، درست کردن، تصنیف کردن، نوشتن

۷

compose

سرودن، ساختن، درست کردن، تصنیف کردن

۸

conceive

تصور کردن، بار گرفتن، بستن شدن، حمل گفتن