فرهنگ آریان‌پور

نجیب

#۱۹۸٬۸۲۳

معنی‌های انگلیسی

gentle

نجیب، با تربیت، ملایم، آرام، لطیف، مهربان، آهسته، ملایم کردن، رام کردن، آرام کردن

نازنین، دلپسند، خوب، دلپذیر، مطلوب، مودب، نجیب

ملایم، شیرین و مطلوب، نجیب، آرام، بى مزه

آراسته، محجوب، نجیب

آقا منش، اصیل، نجیب، تربیت شده

جدى، موقر، نجیب، فروتن درحال هوشیارى

عفیف، پاکدامن، خالص و مهذب

راستکار، راد، درست کار، امین، جلال، بى غل و غش، صادق، عفیف

باکره، دست نخورده، پاکدامن، عفیف، سنبله، استفاده نشده

۱۰

قائم، راست، عمودى، درست، درستکار، نیکو کار، راد

۱۱

فرهومند، پرهیزکار، با تقوا، پاکدامن، عفیف، با فضیلت زن‌ و شوهر

۱۲

از روى وفادارى، وفاکارانه، صادقانه، از روى ایمان یا خلوص نیت