فرهنگ آریان‌پور

اوباش

#۱۹٬۶۷۲

معنی‌های انگلیسی
۱

gangster

اوباش، اراذل، همدست تبه کاران، گانگستر

۲

hood

باشلق یا کلاه مخصوص کشیشان، روسرى، روپوش، کلاهک دودکش، کروک درشکه، اوباش، کاپوت ماشین

۳

picaro

(picaroonp، pickaroon) دزد، دزد دریایى، دزدیدن، اوباش

۴

rabble

دسته، توده طبقات پست، ازدحام، اراذل و اوباش، با اراذل و اوباش حمله کردن به

۵

hoodlum

لوطى محله، اوباش

۶

vagrant

آدم آواره و ولگرد، در به در، اوباش

۷

picaroonp

(picaro، pickaroon) دزد، دزد دریایى، دزدیدن، اوباش

۸

pickaroon

(picaro، picaroonp) دزد، دزد دریایى، دزدیدن، اوباش

۹

plug ugly

(آمریکایى، در گویش، زبان عامیانه) اراذل، اوباش

۱۰

hoodman blind

گردن کلفت، (زبان عامیانه، آمریکایى) اوباش، لوطى، مرد کلاهدار