فرهنگ آریان‌پور

ملامت

#۱۹۰٬۳۲۲

معنی‌های انگلیسی

tax

مالیات، باج، خراج، تحمیل، تقاضاى سنگین، ملامت، تهمت، سخت گیرى، مالیات بستن، مالیات گرفتن از، متهم کردن، فشار آوردن بر

نوک فتیله، توبیخ، ملامت، فوت، خاموش سازى یافوت، پف، انفیه، انفیه زنى، نفس، شهیق، دم زنى، بافوت خاموش کردن، خاموش شدن، عطسه کردن، انفیه زدن

مقصر دانستن، عیب جویى کردن از، سرزنش کردن، ملامت کردن، انتقاد کردن، گله کردن، لکه دار کردن، اشتباه، گناه، سرزنش

گوشمالى، توبیخ کردن، ملامت کردن، ملامت، زخم زبان

سرزنش، نکوهش، ملامت، توبیخ ملایم

سرزنش، ملامت

سرزنش، عیب جویى، توبیخ، رسوایى، ننگ، عیب جویى کردن از، خوار کردن

سرزنش، نکوهش، تعرض، اعتراض، مخالفت