فرهنگ آریان‌پور

معنوی

#۱۸۸٬۴۸۰

معنی‌های انگلیسی
۱

moral

اخلاقى، معنوى، وابسته به علم اخلاق، روحیه، اخلاق، پند، معنى، مفهوم، سیرت

۲

virtual

واقعى، معنوى، موجود بالقوه، تقدیرى، مجازى

۳

abstract

چکیده کردن، ربودن، بردن، کش رفتن، خلاصه کردن، جدا کردن، تجزیه کردن، جوهر گرفتن از، عارى از کیفیات واقعى (در مورد هنرهاى ظریف) نمودن خلاصه، مجرد، انتزاعى، چکیده، مجمل، خلاصه ى کتاب، مطلق، خیالى، غیرعملى، بى مسمى، خشک، معنوى، صریح، زبده، (اسم) معنى

۴

spiritual

(spiritually =) ـ روحانى، معنوى، روحى، غیر مادى، به طور روحانى

۵

immaterial

غیر مادى، مجرد، معنوى، جزیى، بى اهمیت، ناچیز

۶

incorporate

یکى کردن، به هم پیوستن، متحد کردن، داخل کردن، جادادن، داراى شخصیت حقوقى کردن، ثبت کردن (در دفتر ثبت شرکتها)، آمیختن، ترکیب کردن، معنوى، غیر جسمانى

۷

inner

درونى، باطنى، داخلى، تویى، روحى

۸

inward

درونى، تویى، داخلى، (مجازى) باطنى، ذاتى، داخل رونده، دین دار، پرهیزکار، رام، درون

۹

unworldly

روحانى، غیردنیایى

۱۰

figurative

تلویحى، مجازى، تمثیلى، رمزى، کنایه اى، تصویرى