فرهنگ آریان‌پور

معلم

#۱۸۸٬۳۵۱

معنی‌های انگلیسی
۱

teacher

آموختار، آموزگار، معلم، مربى، مدرس، دبیر

۲

educator

معلم، مربى، فرهیختار

۳

guru

(هندى) معلم، معلم مذهبى

۴

docent

تدریس (در بعضى قسمت هاى آمریکا)، معلم

۵

maestro

استاد، رهبر ارکستر، معلم

۶

starets

پیرمرد، راهب، معلم (در کلیساى ارتودوکس)

۷

professor

استاد، پرفسور، معلم دبیرستان یا دانشکده professor زن‌

۸

pedagogue

(pedagog =) ـ آموزگار، معلم، آموزگار علم فروش

۹

mentor

ناصح، مربى، مرشد

۱۰

instructor

آموزگار، آموزنده، یاد دهنده، آموزشیار

۱۱

instructress

آموزگار زن

۱۲

schoolmaster

مدیر آموزشگاه، ناظم مدرسه، مکتب دار، مثل رئیس مدرسه رفتار کردن