فرهنگ آریان‌پور

متین

#۱۷۹٬۸۵۸

معنی‌های انگلیسی
۱

demure

متین، موقر، محتاط، جدى، سنگین

۲

douce

آرام، متین، مطبوع

۳

smolt

(جانور شناسى) شاه ماهى دوساله، (در گویش) صاف، آرام، متین

۴

staid

(past of stay) ـ متین، موقر، آرام، ثابت، سنگین

۵

placid

آرام، راحت، متین

۶

sedate

آرام، ملایم، متین، موقر، جدى، تسکین دهنده

۷

matronly

بانو منش، متین، محترم، کدبانووار، موقر

۸

self poise

تعادل بدون پایه یا پشیبان، تعادل ناپایدار، موقر، متین

۹

self possessed

آرام، متین

۱۰

steady

یکنواخت، محکم، پرپشت، استوار، ثابت، پى درپى، مداوم، پیوسته و یکنواخت کردن، استوار یا محکم کردن، ساکن شدن steady mildmannered

۱۱

composed

ترکیب شده، مرکب، آرام، خونسرد

۱۲

gracious

توفیق دهنده، فیض بخش، بخشنده، رئوف، مهربان، دلپذیر، زیر دست نواز، خیر خواه، (ک.) خوشایند، مطبوع داراى لطف

۱۳

collected

جمع آورى کردن، وصول کردن، گرد آوردن، جمع کردن

۱۴

dignified

باوقار، بزرگ، معزز، بلند مرتبه، موقر

۱۵

dispassionate

بى غرضى، بى طرف، بى تعصب، خونسرد eventempered